Décadas após o sucesso de Chaves, parte do elenco que marcou gerações já morreu, enquanto outros artistas continuam vivos e seguem caminhos diferentes. Entre os nomes mais conhecidos estão Carlos Villagrán, o Quico; María Antonieta de las Nieves, a Chiquinha; Florinda Meza, a Dona Florinda; e Édgar Vivar, intérprete do Seu Barriga e Nhonho.

Carlos Villagrán, aos 82 anos, continua associado ao personagem Quico e já realizou apresentações pelo mundo. María Antonieta, de 79 anos, também manteve a personagem Chiquinha em turnês. Florinda Meza, de 77 anos, dedica-se à preservação do legado de Roberto Gómez Bolaños, enquanto Édgar Vivar, também de 77, segue trabalhando com teatro, cinema e dublagem.

Além deles, a atriz Ana Lilian de la Macorra, que interpretou Paty, está com 68 anos e é a integrante mais jovem entre os sobreviventes famosos da série. Ela deixou a televisão após o seriado para seguir carreira como psicóloga e escritora.

Entre os artistas que já morreram estão Roberto Gómez Bolaños (Chaves), Ramón Valdés (Seu Madruga), Angelines Fernández (Dona Clotilde) e Rubén Aguirre (Professor Girafales). A lista também inclui Regina Torné, que interpretou Glória e morreu aos 82 anos, conforme notícia divulgada nesta quinta-feira (12). Ela vivia afastada da televisão e mantinha uma escola de artes cênicas no México.